Schutzart (IP-Code)
nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1)
Schutzklasse II
Betriebsmittel mit Schutisolierung nach
DIN VDE 0100-410
Vattenfall-Zulassung
Nennquerschnitt größter zulässiger
anschließbarer Leitungsquerschnitt,
nach DIN EN 60998 (VDE 0613) und
DIN EN 60999 (VDE 0609)
Bemessungsspannung für Einsatz in
Wechselspannungssystemen, maximal
zulässige Nennspannung des elektrischen
Netzes
Halogenfreies Gehäuse,
ohne Halogene wie Fluor, Chlor und Brom
Schutzgrad (IK-Code)
gegen mechanische Beanspruchung
nach DIN EN 50102 (VDE 0470-100)
Das VDE-Zeichen steht für die geprüfte
Sicherheit des Produktes hinsichtlich
elektischer, mechanischer, thermischer
und sonstiger Gefährdung
DNV-GL
Die zugelassenen Produkte sind von
der DNV-GL für den Einbau auf allen
klassifizierten Schiffen zugelassen
DLG FokusTest
zur besonderen Herausstellung von
Innovationen bei Maschinen und
tech nischen Erzeugnissen - vorwiegend
in der Land- und Forstwirtschaft-
| Umgebungstemperatur | Max. relative Luftfeuchte | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Min. | Max. | Mittelwert über 24 h | bei 40°C | bei 25°C (kurzzeitig) | Schutzart nach DIN EN 60529 / VDE 0470-11) | Schlagfestigkeit nach DIN EN 50102 / DE 0470 Teil 100 | |
| Rote Reihe / HP Verbindungsdosen | -25°C | 40°C | 35°C | 50% | 95% | IP55 | IK07 |
| Abox Verbindungsdosen | -25°C | 40°C | 35°C | 50% | 95% | IP65 | IK07 |
| Abox-i Verbindungsdosen | -35°C | 40°C | 35°C | 50% | 95% | IP65/66 | IK08 |
| WK Verbindungsdosen | -25°C | 40°C | 35°C | 50% | 95% | IP54 | IK05 |
Ergänzender Hinweis: Die angegebenen Temperaturen können durch die eingebauten Geräte begrenzt werden.
1) Bei Verwendung von geeigneten Stutzen bzw. Kabelverschraubungen.
| Material | Verwendung in den Produkten | Schwache Säure | starke Säure | schwache Lauge | starke Lauge | Alkohol | Benzin | Benzol | Mineralöl | Diesel | Amoniak, gasförmig | pflanzliche Fette | tierische Fette | Halogenfrei | Schwermetall- | Brennverhalten |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Polystyrol, schlagfest | Abox | o | ø | o | o | o | x | x | o | x | k.A. | o | x | ja | ja | 650°C / HB |
| Polycarbonat, glasfaserverstärkt | Abox-i1 | o | x | x | x | o | ø | x | o | ø | o | o | ø | ja | ja | 960°C/ V-2 (5VA*) |
| Polyethylen | Anbaustutzen, Würgenippel, Rote Reihe (Unterteil) | o | o | o | o | o | ø | x | o | x | k.A. | o | o | ja | ja | 650°C / HB |
| Polypropylen Copolymer | Rote Reihe (Deckel) | o | o | o | o | o | ø | ø | ø | ø | k.A. | o | o | ja | ja | 650°C / HB |
| Polyurethan | Alle Typen mit eingeschäumter Deckeldichtung | ø | ø | ø | ø | ø | ø | ø | x | ø | o | o | o | ja | ja | 650°C / --- |
| Duroplast | WK-Verbindungsdosen | ø | ø | ø | ø | o | o | o | o | o | k.A. | o | o | ja | ja | 960°C/ V-0 |
| Duroplast | Einbauklemmstein der WK-Serie außer 4 mm² | x | x | ø | x | o | o | o | o | o | k.A. | o | o | ja | ja | 960°C/ V-0 |
| Thermoplastisches Elastomer | Doppelmembranstutzen, Einführungsmembranen (Abox 025 / 040, 2K-12) | o | ø | o | ø | o | ø | ø | ø | ø | o | o | o | ja | ja | 750°C / HB |
| Polyamid 6, glasfaserverstärkt | Verschraubungen IP68, Deckelschrauben | x | x | o | o | o | o | ø | o | o | o | o | o | ja | ja | 750°C / HB/V-2 |
1) ab Abox-i 060 Brennverhalten nach DIN EN 60695: 960°C. Abox-i 025 und 040 Brennverhalten nach DIN EN 60695: 650°C
* 5 Inch (127 mm) Flammtest gemäß UL 746 C (vergleichbar mit den Anforderungen gemäß UL 94, 5VA)
Die von Spelsberg verwendeten Werkstoffe wurden einer Bewitterungsprüfung nach DIN 53 387 (ersetzt durch DIN EN ISO 4892-2), einem 1.000h-Test beim „Staatlichen Prüfungsamt Dortmund“, unterzogen. Die bei den IQ-Produkten verwendeten Werkstoffe zeigen hier ein optimales Ergebnis. Die Prüfung auf UV-Beständigkeit nach UL 746 C wurde von diesem Werkstoff ebenfalls ohne Einschränkungen bestanden.
Grundsätzlich gilt, dass bei der Auswahl des Installationsortes neben der Schutzart die Klimabedingungen und das Auftreten von chemischen Einflüssen zu bewerten sind. Angaben zu Materialeigenschaften und zur chemischen Beständigkeit der eingesetzten Werkstoffe sind der Tabelle zu entnehmen, wobei diese Aussagen nur Richtwerte sind.
Artikel-Serie | A | B | C |
|---|---|---|---|
| Abox / Abox-i 025 | 42 | 36 | -- |
| Abox m / Abox-i m 025 | 41,5 | 35,5 | 28 |
| Abox / Abox-i 040 | 45 | 39 | 34 |
| Abox m / Abox-i m 040 m | 46 | 40 | 33 |
| Abox / Abox-i 060 / Abox SL 2,5² / Abox-i SL 2,5² | 49 | 49 | 41,5 |
| Abox / Abox-i 100 / Abox SL 6² / Abox-i SL 6² | 60 | 60 | 52,5 |
| Abox / Abox-i 160 / Abox SL 10² / Abox-i SL 10² | 71 | 71 | 63,5 |
| Abox / Abox-i 250 | 92 | 92 | 84,5 |
| Abox / Abox-i 350 / Abox HA | 92 | 92 | 84,5 |
| Abox 700 | 117,5 | 114 | 106,5 |
| Abox / Abox-i 700 / 1500 / 2400 | 146 | -- | -- |
